SRT 与 TXT 怎么互转?免费在线格式转换教程
SRT 导出纯文本或带时间戳 TXT,TXT 一键转回可导入剪映的 SRT。修字幕免费工具,本地处理,选文件后自动匹配导出格式。
做口播、课程视频时,除了标准 .srt,你可能还需要:
- 把字幕导出成纯文本给文案同事改稿;
- 保留时间信息,但用 TXT 在记事本里快速浏览;
- 只有 TXT 口播稿,想生成可导入剪映的 SRT。
修字幕免费字幕工具 提供 SRT ↔ TXT 互转:浏览器内完成,无需登录、不消耗 AI 额度。注意:互转只改格式,不改错别字;质检请用 AI 校对。
三种导出目标
上传文件后,在 「SRT ↔ TXT 互转」 卡片选择 导出为:
| 选项 | 输出 | 典型场景 |
|---|---|---|
| TXT 纯文本 | 只有字幕文案,无时间码 | 提取口播稿、全文搜索、交给编辑 |
| TXT 带时间戳 | 保留 00:00:01,000 --> … 与文本 |
记事本可读、协作标注、备份 |
| SRT 含时间轴 | 标准 SubRip,可导回剪映 | 从 TXT 生成字幕轨 |
TXT 排版(导出 TXT 时可选):
- 每行一条 — 纯文本一行一句;带时间戳时为「时间 + Tab + 文本」紧凑行;
- 空行分段 / 分段(同 SRT) — 带时间戳时含序号 + 时间行 + 文本 + 空行,结构与 SRT 一致。
选文件后会自动匹配常用选项:上传 .srt 默认「TXT 带时间戳 + 分段」;上传 .txt 默认「SRT 含时间轴」。
SRT → TXT
- 打开 /tools;
- 选择剪映导出的
.srt; - 导出为选 TXT 纯文本 或 TXT 带时间戳;
- 点击 「转换并下载」。
带时间戳文件下载名一般为 文件名.timed.txt。适合在不动剪映工程的情况下,把字幕发给他人阅读。
若只要改字、且要保留轴导回剪映,请走 AI 校对流程,不要只停留在 TXT 阶段。
TXT → SRT
- 上传
.txt口播稿(每行一条或空行分段); - 导出为选 SRT 含时间轴;
- 下载
.srt后,在剪映里务必抽查时间轴。
重要:纯 TXT 没有真实时间信息,工具会按字数估算虚拟时间轴。导入剪映后需要手动微调,再发布。详细导入步骤见 如何把 SRT 导回剪映。
若 TXT 本身已含时间戳(例如之前导出的 .timed.txt),转回 SRT 时会保留原有时间轴,不会套用虚拟轴。
注意事项
- 不要把含
-->时间行的文件只改后缀当纯 TXT 糊弄格式;带时间戳请用.txt或.srt正常上传; - 转换前可用 SRT 免费体检 检查源文件;
- 弄懂 SRT 时间轴格式 可减少导入失败;
- 带时间戳 TXT 往返说明见
.timed.txt是什么。
和 AI 校对怎么配合?
导出 SRT →(可选)转 TXT 给同事 → 改完文案仍建议回到 SRT 工作流
→ 免费互转拿纯文本
→ AI 校对改错字 → corrected.srt → 导回剪映